NihonGo
Unit 34 · Phase J

The topic particle — “as for …”

has two jobs. First, it marks the topic — what the sentence is about (“as for A …”). Second, in conversation it singles things out and contraststhem (“X は yes, Y は no”). We'll meet が — the “who/what” particle — in the next unit.

わたしは ねこです。

“As for me, I'm a cat.” — that's は.

Step 1

しゅだいの は

は = the topic (“as for …”)

Put after the thing you want to talk about. It just sets the topic — then you say something about it. 🔊 Tap any example to hear it.

A は 〜。
Athe topic
+
as for…
+
what you say about it

は marks the TOPIC — what you're talking about (“as for A …”). It sets up the thing the sentence is about, usually something already known.

Step 2

とりたての は

は that singles out & contrasts

Here's the tricky one. は can pick one thing out and contrast it with another — “as for X (unlike the others)”. The shape is Xは〜、Yは〜, often with a “but”. 🔊 Tap an example to hear it.

Xは〜、Yは〜。
Xはone thing
+
+
Yはthe other
+

は can also single one thing out and contrast it — “X is this way, but Y is that way.” Swap を/が for は to add the “as for X (unlike the others)” feeling.

In real conversation it sounds like this — listen for how sets one thing against another:

コーヒー すきですか。

Do you like coffee?

コーヒー すきです。でも、おちゃ あまり…。

Coffee, I like. But tea, not so much. (は contrasts the two)

スポーツを しますか。

Do you play sports?

テニス します。でも、サッカー しません。

Tennis, I do. But soccer, I don't. (は singles each one out)

Step 3

れんしゅう

Say it in Japanese

Read the English, say the Japanese out loud yourself, then flip the card to check. Watch your !

1 / 5
← Beginner Japanese index